1
00:00:22,357 --> 00:00:26,112
Eg eri aftur eftir langa tíð

2
00:00:26,709 --> 00:00:27,477
hendan vegin

3
00:00:27,562 --> 00:00:33,621
Einki skuldi verið broytt, men eg føli sum um bara eg eri broytt.

4
00:00:43,519 --> 00:00:48,639
Tá eg komi higar, minnist eg ting, sum eg helt meg hava gloymt.

5
00:02:21,056 --> 00:02:27,114
í hesum rúminum

6
00:02:27,200 --> 00:02:33,258
fyrstu ferð við honum

7
00:03:06,709 --> 00:03:12,767
Tað er langt síðani, tað er langt síðani

8
00:03:12,853 --> 00:03:18,911
Hvussu nógv ár ert tú komin aftur í dag?

9
00:03:18,997 --> 00:03:25,055
Tað er gulhals, ha?

10
00:03:36,575 --> 00:03:40,159
Tú heldur áfram at spæla Nagi. Ja.

11
00:03:42,549 --> 00:03:44,682
Eg varð biðin um at rudda hetta húsið.

12
00:03:44,853 --> 00:03:45,365
Tí

13
00:03:45,450 --> 00:03:46,645
Men

14
00:03:46,901 --> 00:03:47,839
Tað endar als ikki.

15
00:03:48,095 --> 00:03:50,826
Eg skilji.

16
00:04:05,077 --> 00:04:11,135
Tað varð gjørt. Ah, tað er rætt.

17
00:04:17,365 --> 00:04:23,423
Fyrst

18
00:04:48,085 --> 00:04:54,143
Tí tað knappliga byrjar at regna í Hiroshima

19
00:04:54,229 --> 00:05:00,287
Takk fyri

20
00:05:00,373 --> 00:05:01,482
Tað er í lagi

21
00:05:06,602 --> 00:05:08,309
Ótrúligt

22
00:05:11,295 --> 00:05:12,234
Orsaka orsaka

23
00:05:12,575 --> 00:05:17,439
Eg turki tað eisini

24
00:06:20,415 --> 00:06:21,098
Eg giti, at tú giftist.

25
00:06:21,183 --> 00:06:22,463
Er tað í lagi?

26
00:08:38,058 --> 00:08:38,570
Ja

27
00:10:07,231 --> 00:10:09,365
Ja

28
00:11:48,266 --> 00:11:49,290
Meira tíð

29
00:12:46,549 --> 00:12:47,061
Ja

30
00:12:53,802 --> 00:12:54,314
Ja

31
00:14:26,986 --> 00:14:31,594
skúgv skúgv

32
00:14:32,618 --> 00:14:34,325
Ja ja

33
00:14:48,234 --> 00:14:49,599
Dáma hetta

34
00:15:37,215 --> 00:15:37,727
við mær

35
00:15:49,930 --> 00:15:51,039
Ja ja

36
00:15:52,063 --> 00:15:53,173
Ja

37
00:16:09,301 --> 00:16:09,813
Ja

38
00:16:19,029 --> 00:16:20,735
arkitektur

39
00:16:40,874 --> 00:16:41,386
Ja

40
00:16:47,957 --> 00:16:49,407
Ja

41
00:17:25,503 --> 00:17:26,186
Ja

42
00:17:28,490 --> 00:17:30,367
Ja ja ja ja

43
00:17:42,741 --> 00:17:43,765
Ah kenslan

44
00:17:44,789 --> 00:17:45,642
Ja ja

45
00:18:14,997 --> 00:18:16,533
Ah

46
00:18:34,112 --> 00:18:35,221
Ah

47
00:18:42,133 --> 00:18:43,328
Ja

48
00:19:28,810 --> 00:19:32,394
í morgin

49
00:19:32,650 --> 00:19:33,845
Kim-sjan

50
00:22:26,218 --> 00:22:27,328
Ja

51
00:22:31,168 --> 00:22:31,680
Ver

52
00:22:44,736 --> 00:22:45,333
Ja

53
00:22:58,218 --> 00:22:59,328
Ja

54
00:23:04,362 --> 00:23:05,984
Hmm

55
00:23:34,997 --> 00:23:36,277
Tað eisini

56
00:25:05,365 --> 00:25:07,072
Leingi ikki sæst

57
00:25:19,018 --> 00:25:19,786
Ah

58
00:26:47,338 --> 00:26:48,789
Ah

59
00:29:04,298 --> 00:29:05,066
Ja

60
00:29:06,773 --> 00:29:07,712
Ja

61
00:29:11,210 --> 00:29:11,722
Ja

62
00:29:44,490 --> 00:29:45,941
Ah

63
00:32:34,133 --> 00:32:35,584
Ja

64
00:32:38,656 --> 00:32:39,765
Ja ja

65
00:33:48,800 --> 00:33:50,933
Ah

66
00:37:21,194 --> 00:37:21,706
Ja

67
00:38:25,365 --> 00:38:29,546
Miðal**

68
00:39:26,549 --> 00:39:29,109
Eg vil hava meira

69
00:39:29,962 --> 00:39:32,181
Eg eri

70
00:39:39,093 --> 00:39:39,861
Ja

71
00:39:48,224 --> 00:39:50,272
búkur

72
00:39:50,357 --> 00:39:50,954
lukkara

73
00:43:21,984 --> 00:43:22,666
ovast

74
00:43:54,752 --> 00:43:55,349
millum hvørt annað

75
00:46:27,840 --> 00:46:29,120
eftirlíking

76
00:46:45,760 --> 00:46:46,357
Ja

77
00:47:21,514 --> 00:47:22,709
Ah

78
00:48:07,594 --> 00:48:10,069
Ja

79
00:48:38,144 --> 00:48:44,202
Bað kann enn brúkast

80
00:49:05,109 --> 00:49:08,437
Eg vil hava meira

81
00:49:09,205 --> 00:49:10,058
eg eisini

82
00:49:10,741 --> 00:49:16,800
Hugsi so, í morgin klokkan 7

83
00:50:08,938 --> 00:50:14,997
Ja ja ja ja

84
00:52:08,661 --> 00:52:14,549
veðurupplýsingar

85
00:52:20,522 --> 00:52:26,581
Tað er tað

86
00:52:32,554 --> 00:52:37,077
Ja ja

87
00:52:46,122 --> 00:52:46,976
Ja

88
00:52:51,754 --> 00:52:55,936
Hmm

89
00:52:56,789 --> 00:53:02,848
skit

90
00:53:56,266 --> 00:54:02,325
HÍKAKIN-chán

91
00:55:09,738 --> 00:55:13,493
Ja

92
00:55:13,578 --> 00:55:15,797
núverandi

93
00:58:04,074 --> 00:58:10,133
Hey

94
00:59:30,090 --> 00:59:36,149
1. flokkur dreingjalið

95
01:00:43,818 --> 01:00:49,877
LINJA

96
01:02:46,698 --> 01:02:52,757
Orsaka

97
01:07:36,234 --> 01:07:42,293
Á ja ja ja ja

98
01:09:02,250 --> 01:09:08,309
Google

99
01:12:00,426 --> 01:12:06,485
Eg vil tosa við teg aftanífrá, leita eftir mær.

100
01:13:32,586 --> 01:13:38,645
Anpan

101
01:15:48,437 --> 01:15:48,949
Heilt

102
01:15:49,205 --> 01:15:50,229
Tað regnar nú

103
01:15:51,509 --> 01:15:53,386
Eg má fara aftur á vøllin skjótt.

104
01:20:36,437 --> 01:20:39,338
sofa

105
01:21:44,533 --> 01:21:45,130
Ja

106
01:21:54,261 --> 01:21:54,944
Ja

107
01:21:59,381 --> 01:22:00,746
Ja ja

108
01:22:21,397 --> 01:22:21,909
Ja

109
01:22:39,146 --> 01:22:40,000
Ah

110
01:22:50,496 --> 01:22:51,093
mær

111
01:22:52,885 --> 01:22:53,397
Ja

112
01:23:25,824 --> 01:23:26,506
Ja

113
01:23:27,786 --> 01:23:28,469
Tókío

114
01:23:28,725 --> 01:23:29,920
Ja ja

115
01:23:38,112 --> 01:23:38,624
Ja

116
01:23:49,376 --> 01:23:51,253
AQUOS heinta

117
01:24:32,469 --> 01:24:33,152
Ja

118
01:24:40,490 --> 01:24:42,880
Eg spruttaði tað á andlitið.

119
01:24:44,245 --> 01:24:44,842
Tað er í lagi

120
01:24:49,109 --> 01:24:50,048
Í dag er longu

121
01:24:50,218 --> 01:24:50,986
Vøllurin er

122
01:24:53,461 --> 01:24:54,058
Steðga

123
01:25:02,848 --> 01:25:03,957
Hurra

124
01:25:12,576 --> 01:25:13,856
Eg plagdi at koma ofta higar.

125
01:25:14,026 --> 01:25:15,050
Tað er alkohol, ikki so?

126
01:25:15,477 --> 01:25:18,890
Ah, tað er rætt

127
01:25:19,061 --> 01:25:25,120
Ja, tað er okkurt, sum eg vil fegin hava teg at síggja.

128
01:25:30,410 --> 01:25:33,738
Eg fann hetta meðan eg vaskaði í dag.

129
01:25:33,824 --> 01:25:37,408
Eg skammast ikki.

130
01:25:37,493 --> 01:25:43,552
gamal uniformur

131
01:25:43,637 --> 01:25:49,696
Tað er nostalgiskt, ikki so? Bíða eina løtu.

132
01:25:49,781 --> 01:25:53,792
Bíða eftir mær

133
01:25:55,498 --> 01:25:58,656
Ja, tað er í lagi

134
01:25:58,741 --> 01:26:00,448
Eg haldi, at tað fer at taka eitt sindur longri tíð

135
01:26:00,618 --> 01:26:06,677
Men eg haldi, at eg sleppi heim í morgin

136
01:26:06,762 --> 01:26:09,749
Síggjast tá

137
01:26:26,645 --> 01:26:28,778
Meira

138
01:26:30,826 --> 01:26:31,338
mær

139
01:29:55,626 --> 01:29:56,309
Ugh

140
01:35:21,856 --> 01:35:22,368
Hygg her

141
01:35:39,264 --> 01:35:39,776
Hmm

142
01:35:46,858 --> 01:35:47,541
Soleiðis

143
01:35:50,954 --> 01:35:51,808
Ja

144
01:35:57,525 --> 01:35:58,037
Ah

145
01:37:08,437 --> 01:37:09,461
Ja

146
01:41:02,080 --> 01:41:02,933
veruleika

147
01:41:11,125 --> 01:41:12,234
Haka Haka

148
01:41:36,554 --> 01:41:42,186
Á

149
01:41:58,741 --> 01:42:00,618
Fyri hesa síðuna

150
01:42:38,762 --> 01:42:40,298
Ja ja

151
01:42:56,000 --> 01:42:56,938
Eg eri nú

152
01:44:09,984 --> 01:44:13,738
Hvat

153
01:44:17,664 --> 01:44:18,858
nær

154
01:45:15,861 --> 01:45:16,373
Ah

155
01:45:46,410 --> 01:45:46,922
Ja

156
01:45:54,858 --> 01:45:56,821
Eg vil fegin leita eftir tí

157
01:46:04,330 --> 01:46:04,842
Ja

158
01:46:07,829 --> 01:46:08,512
Ja

159
01:47:34,784 --> 01:47:35,552
Ja ja

160
01:47:35,637 --> 01:47:36,149
Ja ja

161
01:52:31,829 --> 01:52:37,888
Tað er

162
01:53:46,410 --> 01:53:47,349
Tað er í

163
01:54:10,133 --> 01:54:10,901
kenslur

164
01:54:13,376 --> 01:54:16,021
Slíping

165
01:54:25,578 --> 01:54:26,517
skit

166
01:56:51,242 --> 01:56:52,437
Ja

167
01:58:05,568 --> 01:58:06,933
Ja ja

168
01:58:15,978 --> 01:58:16,746
U

169
01:59:31,925 --> 01:59:33,376
morgun

170
01:59:36,704 --> 01:59:37,472
Tað er rætt

171
01:59:50,698 --> 01:59:56,757
Eg fór ikki aftur til fortíðina.

172
01:59:56,842 --> 02:00:02,901
Eg mintist endiliga

173
02:00:02,986 --> 02:00:05,205
Hon var eitt slag av kvinnu.

